Autor: Michael Winkler Mir ist immer wieder mal gesagt worden, ich würde so schnell lernen. Dabei habe ich selbst aber nie das Gefühl gehabt, dass ich für irgendwas besonders begabt wäre. Ganz im Gegenteil, ich denke, dass ich für alles
Hart aber nicht steif – weich aber nicht gebrochen
Autor: Meister Chen Zhonghua Übersetzung: Michael Winkler 硬而不僵 Ying er bu jiang – “Hart, aber nicht steif” Dies ist ein Konzept in “Chen Taijiquan Practical Method” 松而不懈 Song er bu xie – “Weich, aber nicht gebrochen” Dies ist das im
Stufen der Entwicklung
Autor: Meister Chen Zhongua Übersetzung: Michael Winkler Du bist auf dem richtigen Übungspfad. Der Pfad ist sehr lang und in verschiedenen Stadien gibt es verschiedene Dinge zu tun. Normalerweise geht eine Person durch drei Stadien/Plateaus. Jedes dieser Stadien ist länger
18. Generation – Meister Hong Junsheng
Autor: Chen Zhonghua Übersetzung aus dem Englischen Hong Junsheng wurde am 17. Februar 1907 (chinesischer Mondkalender), in der Gemeinde Yuxian, Provinz Henan, geboren. Er verstarb am 23. Januar 1996 in Jinan, Shandong Provinz, China. In jungen Jahren zog er mit
17. Generation – Meister Chen Fake
Autor: Hong Junsheng Übersetzung aus dem Englischen Die Geschichte von Konflikten der Menschheit ist verbunden mit den Namen bekannter Kampfkünstler. Obwohl sich ein jeder durch besondere kämpferische Fähigkeiten auszeichnete, erlangten einige Ruhm durch ihre extreme Brutalität und Bösartigkeit, während andere